Lezione 1 di 3 · A1 · Ciao! (ትምህርት 1 ከ3 · A1 · ሰላም!)
Come ti chiami?
Presentati e chiedi il nome: in italiano
ራስህን አስተዋውቅ እና ስም ጠይቅ፤ በጣሊያንኛ
Lezione 1 di 5 (ትምህርት 1 ከ5)
🎯 Obiettivo (ዓላማ)
Dire il tuo nome, chiedere il nome a qualcuno, salutare per la prima volta, in contesti formali e informali.
ስምህን ተናገር፣ የአንድን ሰው ስም ጠይቅ፣ ለመጀመሪያ ጊዜ ሰላምታ ስጥ፣ በመደበኛና ኢመደበኛ ሁኔታዎች።
🎧 Ascolta il dialogo 1 (ንግግር 1 ያዳምጡ)
Yasmin e Kofi: primo giorno alla scuola di italiano di Milano
Yasmin እና Kofi፤ በMilano በጣሊያንኛ ትምህርት ቤት የመጀመሪያ ቀን
💬 Dialogo 1 informale (መደበኛ ያልሆነ) (ንግግር 1)
Yasmin e Kofi: primo giorno alla scuola di italiano di Milano
አውቶማቲክ ትርጉም · ስህተት ሪፖርት አድርግ
✍ Esercizio di comprensione del dialogo 1 (የንግግር 1 የመረዳት ልምምድ)
1 Schede dialogo: Hai capito il dialogo di Yasmin e Kofi?
የንግግር ካርዶች: የYasmin እና Kofi ንግግርን ተረድተሃል?
2 Quiz: Hai capito il dialogo di Yasmin e Kofi?
ጥያቄዎች: የYasmin እና Kofi ንግግርን ተረድተሃል?
🎧 Ascolta il dialogo 2 (ንግግር 2 ያዳምጡ)
Ibrahim: ufficio iscrizioni della scuola di italiano
Ibrahim፤ የጣሊያንኛ ትምህርት ቤት የምዝገባ ቢሮ
💬 Dialogo 2 formale (መደበኛ) (ንግግር 2)
Ibrahim: ufficio iscrizioni della scuola di italiano
አውቶማቲክ ትርጉም · ስህተት ሪፖርት አድርግ
✍ Esercizio di comprensione del dialogo 2 (የንግግር 2 የመረዳት ልምምድ)
3 Schede dialogo: Hai capito il dialogo all’ufficio iscrizioni?
የንግግር ካርዶች: በምዝገባ ቢሮ ያለውን ንግግር ተረድተሃል?
4 Quiz: Hai capito il dialogo all’ufficio iscrizioni?
ጥያቄዎች: በምዝገባ ቢሮ ያለውን ንግግር ተረድተሃል?
📚 Frasi chiave (ቁልፍ ዓረፍተ ነገሮች)
Mi chiamo…
Piacere!
Piacere di conoscerti.
Come si chiama? (formale)
Piacere, signor / signora…
Come vi chiamate? (plurale)
Ci chiamiamo… (plurale)
- Come ti chiami? ስምህ ማን ነው?
- Mi chiamo… ስሜ… ነው
- Piacere! ደስ ብሎኛል!
- Piacere di conoscerti. ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።
- Come si chiama? (formale) ስምዎ ማን ነው? (ጨዋ አነጋገር)
- Piacere, signor / signora… ደስ ብሎኛል፣ አቶ / ወይዘሮ…
- Come vi chiamate? (plurale) ስማችሁ ማን ነው? (ብዙ ቁጥር)
- Ci chiamiamo… (plurale) ስማችን… ነው (ብዙ ቁጥር)
አውቶማቲክ ትርጉም · ስህተት ሪፖርት አድርግ
📝 Chiamarsi: come si dice
| Pronome | Come si dice | Esempio |
| io | mi chiamo | Mi chiamo Yasmin. |
| tu | ti chiami | Come ti chiami? |
| lui / lei | si chiama | Come si chiama? (formale) |
| noi | ci chiamiamo | Ci chiamiamo Kofi e Linh. |
Chiamarsi: እንዴት እንደሚባል
| ተውላጠ ስም | እንዴት እንደሚባል | ምሳሌ |
|---|---|---|
| io (እኔ) | mi chiamo | Mi chiamo Yasmin. |
| tu (አንተ / አንቺ) | ti chiami | Come ti chiami? |
| lui / lei (እሱ / እሷ) | si chiama | Come si chiama? (formale) |
| noi (እኛ) | ci chiamiamo | Ci chiamiamo Kofi e Linh. |
አውቶማቲክ ትርጉም · ስህተት ሪፖርት አድርግ
❌ Errore comune
Io sono chiamo Kofi.
Con chiamarsi non si usa essere.
✅ Forma corretta
Mi chiamo Kofi.
Solo mi chiamo: senza “sono”.
የተለመደ ስህተት
❌ የተለመደ ስህተት
Io sono chiamo Kofi.
ከ chiamarsi ጋር essere አንጠቀምም።
✅ ትክክለኛ ቅጽ
Mi chiamo Kofi.
mi chiamo ብቻ: ያለ “sono”።
አውቶማቲክ ትርጉም · ስህተት ሪፖርት አድርግ
📝 Formale o informale? (መደበኛ)
| Situazione | Domanda | Risposta |
| 👫 con un amico | Come ti chiami? | Mi chiamo… |
| 🏢 in ufficio / con sconosciuto | Come si chiama? | Mi chiamo… |
La risposta è sempre uguale: Mi chiamo…: cambia solo la domanda.
ጨዋ ወይስ ተራ አነጋገር?
| ሁኔታ | ጥያቄ | መልስ |
|---|---|---|
| 👫 ከጓደኛ ጋር | Come ti chiami? | Mi chiamo… |
| 🏢 በቢሮ / ከማታውቀው ሰው ጋር | Come si chiama? | Mi chiamo… |
መልሱ ሁልጊዜ አንድ ነው: Mi chiamo…: የሚለወጠው ጥያቄው ብቻ ነው።
አውቶማቲክ ትርጉም · ስህተት ሪፖርት አድርግ
Pronuncia: velocità normale (አነባበብ: መደበኛ ፍጥነት)
Come ti chiami? · Mi chiamo… · Piacere! · Come si chiama?
Pronuncia: velocità lenta (አነባበብ: ቀስ ያለ ፍጥነት)
Come ti chiami? · Mi chiamo… · Piacere! · Come si chiama?
Glossario e guida agli esercizi (የቃላት ዝርዝር እና የልምምድ መመሪያ)
Scarica il PDF nella tua lingua con tutte le parole e le istruzioni.
በቋንቋዎ ሁሉንም ቃላትና መመሪያዎች የያዘውን PDF ያውርዱ።
🌍 Rimetti insieme il dialogo che hai già letto (ያነበቡትን ንግግር እንደገና ያዘጋጁ)
5 Riempi gli spazi: Completa il dialogo di Yasmin e Kofi
ክፍት ቦታዎችን ሙላ: የYasmin እና Kofi ንግግርን ሙላ
6 Riempi gli spazi: Completa il dialogo all’ufficio iscrizioni
ክፍት ቦታዎችን ሙላ: በምዝገባ ቢሮ ያለውን ንግግር ሙላ
7 Riordina le parole: Ricostruisci il dialogo di Yasmin e Kofi
ቃላቱን በቅደም ተከተል አስቀምጥ: የYasmin እና Kofi ንግግርን እንደገና ገንባ
8 Riordina le parole: Ricostruisci il dialogo all’ufficio iscrizioni
ቃላቱን በቅደም ተከተል አስቀምጥ: በምዝገባ ቢሮ ያለውን ንግግር እንደገና ገንባ
🔍 Guarda come funziona: chiamarsi: mi/ti/si/ci chiamo
እንዴት እንደሚሠራ ተመልከት፤ chiamarsi: mi/ti/si/ci chiamo (እንዴት እንደሚሰራ ይመልከቱ)
9 Riempi gli spazi: Completa con mi/ti/si/ci chiamo/i/a/amo
ክፍት ቦታዎችን ሙላ: በ mi/ti/si/ci chiamo/i/a/amo ሙላ
10 Quiz: Chiamarsi: quale pronome?
ጥያቄዎች: Chiamarsi፤ የትኛው ተውላጠ ስም?
11 Riordina le parole: Chiamarsi in pratica
ቃላቱን በቅደም ተከተል አስቀምጥ: Chiamarsi በተግባር
🔍 Guarda come funziona: formale, informale e l’errore comune
እንዴት እንደሚሠራ ተመልከት፤ መደበኛ፣ ኢመደበኛ እና የተለመደው ስህተት (እንዴት እንደሚሰራ ይመልከቱ)
12 Riempi gli spazi: Formale, informale e l’errore comune
ክፍት ቦታዎችን ሙላ: መደበኛ፣ ኢመደበኛ እና የተለመደው ስህተት
13 Quiz: Formale o informale?
ጥያቄዎች: መደበኛ ወይስ ኢመደበኛ?
14 Riordina le parole: Formale o informale?
ቃላቱን በቅደም ተከተል አስቀምጥ: መደበኛ ወይስ ኢመደበኛ?
🧩 Adesso tocca a te (አሁን የእርስዎ ተራ ነው)
15 Quiz: Olena e Linh si presentano (situazione nuova)
ጥያቄዎች: Olena እና Linh ራሳቸውን ያስተዋውቃሉ (አዲስ ሁኔታ)
16 Riempi gli spazi: Olena e Linh si presentano (situazione nuova)
ክፍት ቦታዎችን ሙላ: Olena እና Linh ራሳቸውን ያስተዋውቃሉ (አዲስ ሁኔታ)
17 Riordina le parole: Olena e Linh si presentano (situazione nuova)
ቃላቱን በቅደም ተከተል አስቀምጥ: Olena እና Linh ራሳቸውን ያስተዋውቃሉ (አዲስ ሁኔታ)
18 Schede dialogo: Olena e Linh si presentano (situazione nuova)
የንግግር ካርዶች: Olena እና Linh ራሳቸውን ያስተዋውቃሉ (አዲስ ሁኔታ)
🌐 የባህል ማስታወሻ
በጣልያን ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ በሚገናኙ አዋቂዎች መካከል የተለመደው ሰላምታ መጨባበጥ ነው. በጓደኞች መካከል ደግሞ ጉንጭ ላይ ሁለት ጊዜ ይሳሳማሉ፣ በመጀመሪያ በቀኝ ጉንጭ. ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር መጠበቅና የሌላውን ሰው እንቅስቃሴ መከተል ይሻላል.
🎯 የመጨረሻ ተግባር
ራስህን ሞክር!
ለአዲስ ሰው ራስዎን የሚያስተዋውቁበት አጭር ውይይት ይጻፉ: ሰላም ይበሉ፣ ስሙን ይጠይቁ እና የእርስዎን ስም ይንገሩ. ቢያንስ 4 ንግግሮችን ይጻፉ.