Lezione 1 di 4 · A2 · L’imperfetto

Prima di venire in Italia

Lezione 1 di 4

🎯 Obiettivo

Descrivere com’era la tua vita prima di arrivare in Italia: persone, luoghi, lavoro, abitudini, usando l’imperfetto.

📌 Già conosci queste frasi

Ieri ho lavorato.
Sono arrivato in Italia.
Ho studiato l’italiano.
Ho conosciuto Kofi.

Queste frasi raccontano un momento preciso. In questa lezione impari a descrivere come erano le cose: prima, sempre, ogni giorno.

🎧 Ascolta il dialogo

Ibrahim e Kofi, pausa pranzo in fabbrica, Milano

🎧 Ascolta il dialogo

Ibrahim, colloquio con l’assistente sociale del Comune, Milano

📝 L’imperfetto, come si forma

Persona parlare scrivere dormire
io parlavo scrivevo dormivo
tu parlavi scrivevi dormivi
lui / lei parlava scriveva dormiva
noi parlavamo scrivevamo dormivamo
voi parlavate scrivevate dormivate
loro parlavano scrivevano dormivano

📝 Irregolari più usati

Persona essere fare dire
io ero facevo dicevo
tu eri facevi dicevi
lui / lei era faceva diceva
noi eravamo facevamo dicevamo
voi eravate facevate dicevate
loro erano facevano dicevano

📝 Quando usi l’imperfetto

Situazione Esempio
descrivere com’era qualcosa o qualcuno La casa era grande. Mio padre era alto.
raccontare abitudini nel passato Ogni mattina lavoravo dalle sette.
descrivere una situazione in corso nel passato I bambini dormivano quando sono arrivato.
dire l’età, l’ora, il tempo atmosferico nel passato Aveva trent’anni. Era tardi. Faceva caldo.

Passato prossimo, un momento preciso: ieri ho chiamato mia moglie, sono arrivato in Italia, ho trovato lavoro.

Imperfetto, situazione, abitudine, descrizione: prima telefonavo a mia moglie ogni sera, in Egitto lavoravo con mio zio, il quartiere era grande e rumoroso.

📚 Frasi chiave

Prima vivevo a…
Lavoravo come…
La mia famiglia era…
Avevo… anni quando…
Ogni giorno facevo…
Non era facile, ma…
Guadagnavo…
Volevo…
Ho deciso di venire perché…

🏛️ Sapere questo ti serve

Quando parli con l’assistente sociale, con il patronato o con l’ufficio immigrazione, ti chiedono spesso di raccontare la tua storia: il tuo lavoro precedente, la tua famiglia, i motivi dell’emigrazione. Usare l’imperfetto correttamente dà una buona impressione e rende il racconto più chiaro e credibile.

📄

Glossario e guida agli esercizi

Scarica il PDF nella tua lingua con tutte le parole e le istruzioni.

⬇ Scarica

🌍 Hai capito?

1 Che lavoro faceva Ibrahim in Egitto?

2 Chi insegnava in una scuola elementare al Cairo?

3 Con chi viveva Ibrahim al Cairo?

4 Perché Ibrahim ha deciso di venire in Italia?

🌍 Rimetti insieme il dialogo

5 Ricostruisci la frase di Ibrahim

6 Ricostruisci la frase di Ibrahim

7 Ricostruisci la domanda dell’assistente sociale

8 Ricostruisci la frase di Ibrahim

🔍 Guarda come funziona

9 Completa con l’imperfetto

10 Completa con l’imperfetto

11 Completa con l’imperfetto

12 Qual è l’imperfetto di “essere” per “io”?

13 Quando usi l’imperfetto?

14 Completa la prima frase

15 Completa la seconda frase

🧩 Adesso tocca a te

16 Completa il racconto di Yasmin

17 Kofi dice: “Da bambino, ogni giorno ___ con i miei amici per strada.” Quale verbo completa la frase?

18 Completa la prima frase

19 Completa la seconda frase

20 Quale frase descrive correttamente un’abitudine nel passato?


🌐 Shënim kulturor

Komuniteti egjiptian është një nga më të mëdhenjtë në Itali: rreth 128.000 persona (të dhëna ISTAT 2020), të përqendruar sidomos në Lombardi, ku jeton 68% e totalit. Vetëm në Milano banojnë më shumë se 37.000, komuniteti egjiptian më i madh në një komunë të vetme italiane. Shumë punojnë në sektorin ushqimor (furra buke, piceri, bare, restorante, kasapë hallall) dhe në ndërtim. Si Ibrahim, shumë e kanë lënë familjen në Egjipt me qëllim që ta sjellin në Itali pasi të marrin një leje qëndrimi të qëndrueshme.

🎯 Detyra përfundimtare

Sprovo veten!

Zgjidh një sfidë — ose bëji të dyja!

Sfida 1, mesazh me zë: regjistro një mesazh 30 sekondash. Trego tri gjëra nga jeta jote në vendin e origjinës: puna, shtëpia, zakonet. Përdor imperfetto-n. Mos shiko shënimet.

Next